ブログ

Dec 13, 2023

南フィラデルフィアの空き地にある「おっぱい家具」は、この「おかしな」アーティストの作品です

Rose Ruardo stava facendo jogging nel suo quartiere di South Philadelphia la scorsa settimana quando

ローズ・ルアルドさんは先週、南フィラデルフィアの近所をジョギングしていたとき、ワシントン通りの空き地に設置された胸のぬいぐるみで覆われた家具セットの周りに集まった人々のグループに加わるために立ち止まった。

「彼らはお互いに、その意味は何なのかを尋ね合っていました」とルアルドさんは振り返る。 「私は言いました。『皆さん、それは何の意味もないと思います。ただここにあるだけです。』

ルアルドなら知っているだろう。 彼女はそれをそこに置きました。

「私はただのおかしな人間です。この地球上での私の仕事は、このブーブ・ガーデンのような面白いものを構成することだと思います」と彼女は語った。 「存在することを知らなかった信じられないほどおかしなものに遭遇したような感覚があり、そこから目を離すことはできません。」

同様に驚くべきことは、かつてジェシー・G大尉のクラブ・シャックがあったワシントン、パッシンク・アベニュー、8番街の間にある三角形のセメント敷地に、ルアルドの作品が1週間以上も通行人や市の人の手をほとんど入れずに放置されていることだ。

「数日以内に撤去されるか、取り壊されるか、ばらばらになるだろうと思っていた」と彼女は語った。 「しかし、誰もそれらを移動させたり、秩序から外したりしたことはありません。」

パフォーマンスとソフトスカルプチャーのアーティストで、「がらくたやゴミ」を好むアーティスト、ルアルドさん（50）は、4つの木の椅子と小さなテーブルを覆う数十個の胸を自分で縫いました。 彼女はもともとこの作品を、ノース・フィラデルフィアのスペース 1026 で他のアーティストとともに 5 月に開催したショーのために作成しました。

家具はワインウッドにある亡き父親の家から来たもので、彼女はパンデミック前に行ったショーで使用した胸のぬいぐるみをさまざまな色、形、大きさで作ったものだった。

「このおっぱいは私の人生の中にあり、『次のレベルは何だろう？次は何だろう？』と考えていました」と彼女は語った。 「私はこう思いました。『赤ちゃんは育ち盛りだし、おっぱいは柔らかいし、あなたを抱きしめたくなるし、家具の上に置いてあげよう！』

スペース 1026 でのショーが 5 月下旬に終了したとき、ルアルドさんと夫でアーティスト仲間のトム・レスナーさんは、彫刻をどうするかについて話し合いました。

「ケリードライブの真ん中か山の頂上に置くか、それとも川に流すかという感じでした。」 彼女は言いました。

かつてカニ小屋があった場所にコンクリートの敷地を提案したのはレスナーであり、その標識は今も残っている。

「ジェシー・G大尉はかなり奇妙です。あなたが歩いたことがある場所、見たことのある場所なので、最初は気付かないかもしれません」と彼女は言いました。 「私はあの奇妙で目が覚めるようなLSDトリップが大好きで、まるで『本当にこれを見ているの？』みたいな感じです。」

ルアルドさんは5月29日、オーディオブックを聴きながら自らこの彫刻を設置した。 彼女は本に夢中になっていたため、誰かに見られたかどうかわかりません。

彼女はその作品に署名もせずにそのまま家に帰った。 次に、質問が来ました。

「『どうしたの？あなたのおっぱいを見たことがあるよ』というような友人もいました。そして、誰かが『おい、あなたのおっぱいがTinderに載っているよ！誰かがあなたのおっぱいでプロフィール写真を撮った』と言った」とルアルドさんは語った。 「人々がこの作品をとても気に入ってくれていることを本当に嬉しく思います。」

ここ一週間、ルアルドの作品の写真がフィラデルフィアのソーシャルメディア上を巡り、「胸を張れるような作品だ！」などのダジャレが後を絶たない。 「これはどの乳輪にありますか?」

数日前、南フィラデルフィアのバー、タトゥード・マムはインスタグラムにゲリラアートワークの写真を投稿し、それをキャプテン・ジェシー・Gのブーブ・ガーデンと名付け、そのアーティストがルアルドであると特定した。

彼女は、自分の作品のバーのタイトルだけでなく、「Lactation Center」、「Boob Furniture」、「What the Hell is That?」などのタイトルも気に入っています。

南フィラデルフィア在住のダンカン・グロムコさんは今週、作品をチェックするために立ち止まったが、当惑したが、嬉しい驚きもあった。

「この空間は全体的に醜くてひどいし、全く使われていないので、ここで何かが起こっているのを見るのはうれしいことだ」と彼は語った。

市の記録によると、この敷地は 1100 Passyunk Partners LLC が所有しており、2020 年に 285 万ドルで購入しました。このグループの番号は特定できませんでした。

近くのウィレンスキー・ハードウェア・アンド・ロックスでは、オーナーのバリー・ウィレンスキー氏は、このインスタレーションに満足しており、多くの人が立ち止まって写真を撮っているのを見たと語った。

「昨夜、緑、黄色、赤に色を付けてスプレーでペイントしたいという夢を見たんです」と彼は語り、その夢はこの地域で最近行われたプライド月間のお祭りに触発されたのかもしれないと付け加えた。

Wilensky'sの顧客であるルアルドさんは、それを聞いて感激した。

「それが私が求めていること、そのような男性からのそのような反応です」と彼女は言いました。 「私はほとんどの作品をギャラリーで展示してきましたが、アートは徹底的に包括的であるべきだと考えています。」

このセメントトライアングルを「ジェシー・Gのクラブシャック・ギャラリー」と名付けたルアルドさんは、そこで他に何ができるかを見るのが楽しみだと語った（コメディショー、コンサート、チャンスは無限大！）。

それまで彼女は、自分のおっぱいガーデンが存続する限り、人々を日常生活から解放し続けることを望んでいます。

「めまいがするのを少し和らげてくれるし、エンドウ豆も少しすっきりさせてくれる」とルアルドさんは語った。 「私はちょっとした『へへへははははほほ！』みたいな感じのものが大好きなんです。 椅子の上のおっぱいはまさにそれだと思います。」