Aug 09, 2023
叩かれたサッカー審判が暴行容疑で形勢逆転
Un arbitro di calcio ha riportato la frattura della mascella durante una scioccante rissa sul campo.
衝撃的なフィールド内乱闘で顎を骨折したサッカー審判員が形勢逆転し、シドニー北部のパブで用心棒として働いていた女性に暴行を加えたとして無罪を主張した。
水曜日、フットサルジャージを着てホーンズビー地方裁判所に出廷したホドル・ヤギ被告は、3月3日に郊外の鉄道ホテルで起きた事件を巡り、暴行致傷と無謀な重傷傷害の罪で起訴されている。
伝えられるところによると、45歳の彼は、4月28日にシドニー南西部で行われた地元のフットボールの試合の司会を務めていた際に、3か所骨折した顎の手術を受けていたため、先月の初出廷を欠席したと伝えられている。
彼の加害者とされるアダム・アブダラは、重大な身体的危害と傷害を引き起こす意図で傷害を与えた罪で起訴されている。
このアマチュアボクサーは、事件の「物語を変えた」と検察が主張した新たなビデオが公開された後、5月31日に保釈が認められた。
ヤギさんが最初に体を揺らし、その後地面に倒れ、25歳のアブダラさんに襲いかかる様子が映っていた。
シドニーで何十年も審判を務めてきたこのベテラン審判は、オリジナルのビデオが拡散した後、圧倒的な支持を受けた。
シドニー・オリンピック・フットボール・クラブの元会長であるニューサウスウェールズ州スポーツ大臣スティーブン・カンパー氏は、ヤギ氏にFIFA事務局長ファトマ・サモウラのサイン入りサッカーボールを贈呈した。
「ボランティアと審判は私たちの草の根スポーツの根幹だ」と彼は5月にフェイスブックに書いた。
「私たちは彼らが尊重され、安全であることを確認する必要があります!」
フットボールニューサウスウェールズ州は声明で、参加者によるいかなる反社会的行為もいかなる時も容認しないと述べた。
州内のクラブはヤギ氏と連帯し、試合関係者への暴言を呼びかけるため、この事件を受けてラウンド中に審判の儀仗兵を配置した。
カンタベリー・フットボール会長のニック・カンブーニアス氏は、「審判に向けられた言葉や行動は、路上や職場、家庭では容認できないが、フットボールのピッチでは依然として行われている」と述べた。
「これはやめるべきだ。」
ヤギ氏はダウニングセンター地方裁判所で6月19日に予定されている次の公聴会に先立って保釈されたままである。

